和ルミネーションとは
和傘の灯りを通して、まちの魅力を再発見するイルミネーションイベントです
「和ルミネーション」は、日本の伝統工芸である和傘に灯りをともし、街を彩るイルミネーションイベントです。
いつもの風景に、和傘ならではの色彩とやわらかな灯りを重ねることで、そこに少し立ち止まりたくなる、非日常の時間をつくります。
美しい景観を楽しんでいただくだけでなく、和傘や職人の手仕事に触れ、日本の伝統文化に興味を持っていただくきっかけになることを目指しています。
はじまり
2017年夏、丸の内朝大学で開講された「まちづくりプロデューサークラス」で出会った6人が、「実際にまちづくりに関わってみたい」という共通の思いから活動を始めました。
普段はそれぞれ異なる仕事に携わる会社員ですが、立場や職種を越えてアイデアを持ち寄り、2018年に第1回となる「和ルミネーション」を開催しました。
以来、和傘職人をはじめ、地域の企業や施設、まちづくりに関わる多くのみなさまの協力を得ながら、毎年少しずつ形を変え、イベントを育てています。
コンセプトは「まちに灯りを」
まちに灯りをともすことは、人とまちをつなぐこと
和ルミネーションには、「まちの魅力に触れてほしい」「まちを明るく元気にしたい」という二つの思いが込められています。
普段は通り過ぎる場所に和傘行灯の灯りをともすことで、人が足を止め、周囲の風景に目を向け、街を歩いてみたくなるきっかけをつくります。
和傘の灯りをたどりながら、歴史、自然、建築、働く人々など、それまで気づかなかった大手町の魅力に出会っていただきたいと考えています。
「通過する街」から、「立ち止まり、巡り、過ごしたくなる街」へ。
灯りを通して、人と人、人と文化、そして人とまちが緩やかにつながることを目指しています。
なぜ和傘？
伝統の手仕事と、心を落ち着かせるやわらかな灯り
和傘は、竹や和紙などの自然素材と、職人の繊細な手仕事によってつくられる日本の伝統工芸品です。
一本一本異なる色や柄を持つ和傘に内側から灯りをともすと、和紙を通した光がやわらかく広がり、都会の夜に温かな表情を生み出します。
大手町の近代的なビル群と、伝統的な和傘の灯り。その対比が、懐かしさと新しさが共存する、和ルミネーションならではの風景をつくります。
イベントで使用する和傘行灯は、職人による点検や修繕を行いながら、毎年大切に使い続けています。ものを長く受け継ぐことも、和傘文化と職人の技を次の世代へつなぐ大切な取り組みの一つです。
なぜ大手町？
江戸の記憶と、現代の都市が重なる場所
大手町は、かつて大名屋敷が立ち並んだ江戸の中心地であり、今も皇居に隣接する自然と歴史を身近に感じられる場所です。
現在は多くの人が働き、行き交うビジネス街である一方、街路樹やオープンスペースが整備され、都心の中で落ち着いて過ごすことのできる空間も広がっています。
歴史と自然、伝統と現代が重なり合う大手町だからこそ、和傘の灯りが街の新たな表情を引き出します。
仕事帰りの方、近隣にお住まいの方、偶然この場所を訪れた方にも、いつもとは少し違う大手町を感じていただきたいと考えています。
みなさまとつくる、まちの記憶
和ルミネーションは、見るだけのイルミネーションではありません。
会場では、白い和傘行灯に来場者のみなさまの言葉を残していただく「寄書き」を継続して実施しています。
イベントの感想、大手町への思い、これからの夢などが記された和傘行灯は、翌年以降も会場に展示されます。
過去に自分が書いた言葉を探しに、翌年、同僚や友人と再び訪れてくださる方もいます。ひとつひとつの言葉が街の記憶として積み重なり、新しい交流や再訪のきっかけになっています。
和傘の灯りを見る人、言葉を残す人、職人、地域で働く人、イベントを支える人ー
さまざまな人の思いが重なることで、和ルミネーションの風景は毎年つくられています。
伝統を守りながら、新しい風景へ
私たちは、和傘職人の技や伝統を大切にしながら、和傘行灯の展示、体験企画、異なる素材や工芸とのコラボレーションなど、新しい見せ方にも取り組んでいます。
和傘をきっかけに文化を知り、街を歩き、人と出会う。
和ルミネーションは、伝統文化を過去のものとして展示するのではなく、現代の街の中で多くの人が身近に触れ、次の世代へつないでいく場でありたいと考えています。
これからも『まちに灯りを』ともしながら、人とまちの新しい関係を育てていきます。